Un lieu de pèlerinage idyllique
De loin déjà, l’église du château de Mariastein, avec sa blancheur éclatante, salue les pèlerins qui viennent voir la célèbre "Madone gothique". Avec son immense clocher qui s’élance vers les cieux, elle trône sur un rocher à Mariastein, dans la région de villégiature de l’Hohe Salve (Vallée de l'Unterinntal tyrolien). Nul besoin de grimper si loin pour pouvoir admirer le magnifique portrait de la Madone… mais il faut toutefois monter quelque 150 marches pour y parvenir. Pourtant, l’effort en vaut largement la peine. La chapelle de la miséricorde, richement décorée, et l’atmosphère de recueillement qui entoure l’image de la Vierge accordent une aura particulière à ce lieu de méditation.
Les emblèmes du Tyrol
L’église du château de Mariastein fut érigée au milieu du 14e siècle par la riche famille noble des Freundsberger. A la suite d’un miracle de la Vierge survenu au 18e siècle, elle a été élevée au rang d’église de pèlerinage. Depuis, de nombreux pèlerins s’y rendent chaque année pour demander grâce à la mère de Dieu, "Sainte Marie du rocher". Mariastein est également un lieu apprécié des familles avec enfants, et de tous ceux qui recherchent le calme loin de l’agitation et souhaitent profiter d’un environnement à la fois naturel et culturel.
A ne manquer sous aucun prétexte : la visite du musée du château de l’église. On peut y admirer des pièces remarquables sur l’histoire du Tyrol : les "emblèmes du Tyrol" avec le couvre-chef archiducal et le sceptre, dons de l’ancien prince Maximilien.
Arrivée
Sortie d’autoroute Wörgl-Ost : prendre nat. 171 dir. Kufstein ; après env. 50 m, tourner à gauche, via Angath et Angerberg vers Mariastein. Sortie d’autoroute Kirchbichl : au rond point, dir. Niederbreitenbach vers Mariastein.
Heures d'ouverture
Ouvert toute l’année de 9:00 à 17:00
Tarifs
Visite guidée € 2,50 par personne
Entrée libre dans l’église du château
Visites guidées
Réservations pour les visites guidées par le professeur Sandbichler Tél. : +43.5332.56376
Organisation de la messe au numéro : +43.5332.56474
Particularités
650 ans de Mariastein – Fête du jubilée 2010 Un petit village qui fait une grande fête ! L’événement religieux aura lieu dans la soirée du 31 juillet 2010 avec une messe célébrée par l’évêque Alois Kothgasser suivie d’une retraite aux flambeaux. D’autres événements de l’été : la fête des chevaliers, la fête des motos, la nuit cubaine, le concert de Quadro Nuevo et bien d’autres encore. Plus d’informations:
www.mariastein.com
Pélerinage : Tous les 1er dimanches de septembre /chaque année : pèlerinage solennel à la mémoire des morts de la 1ère guerre mondiale ;
le 8 septembre / chaque année : Journée des femmes de Mariastein ;
l'avant dernier dimanche de septembre / chaque année : Pèlerinage des habitants de l’Unterland tyrolien ;
Parking pour les bus disponibles !
Home 
Deutsch
English
Belgie
Česká Republika
Netherlands
Polska
Россия
Danmark
France
Italia
România
China B2B
