Vous vous trouvez dans: Accueil / Été / VTT et vélo / Nouveautés
Du plat au fantastique : le VTT autour de Kufstein
La région de vacances a de quoi satisfaire tous les types de cyclistes, des sympathiques chemins le long de l’Inn au réseau vaste et divers de parcours vers les alpages.
Auf manchen Wegen im Tiroler Ferienland Kufstein ist man komplett allein unterwegs
En vélo, on atteint rapidement les beaux paysages isolés et moins touristiques de la région
Les pistes cyclables de randonnée d’Erl à Kufstein ou de Niederndorf à Bad Häring ou Thiersee courent sur plus de 200 km. Cela a de quoi réjouir tout cycliste qui se respecte !
Bien entendu, la célèbre voie cyclable de l’Inn passe directement à Kufstein et par quelques autres localités de la région de vacances. Sur d’agréables chemins de berges et de digue qui longent le fleuve aux eaux vertes, on « rencontre » des prairies charmantes avec des vues tantôt sur la haute montagne, tantôt sur un doux paysage de collines, tantôt les deux. La balade se fait principalement sur de l’asphalte et les montées sont l’exception qui confirme la règle. C’est l’idéal pour de courtes excursions en famille. Mais aussi pour qui veut ralentir un peu le rythme avant la pause hivernale. Car le long de l’Inn, les kilomètres défilent sans qu’on s’en rende compte et on y entretient quand même sa condition physique.
Nach einer Tour schmeckt die Tiroler Brettljause natürlich besonders gut
des vues imprenables et un casse-croûte sur l’alpage – sur certaines randonnées, on a les deux
Si l’on recherche plutôt d’ivresse de l’altitude sur son VTT, il y a évidemment amplement de quoi faire tout autour de Kufstein. La tension est à son comble lorsqu’on met le cap sur un sommet – moment fort que l’on retrouve dans la grande majorité des randonnées – avant de voir ses efforts récompensés par une vue grandiose. Que ce soit loin, très loin, dans les Préalpes bavaroises, ou sur la vallée de l’Inn et l’arête principale des Alpes. Et les massifs du Zahmer et du Wilder Kaiser valent toujours le coup d’œil, avant tout maintenant, au moment où les arbres nous offrent un carnaval de couleurs.
Sur les alpages de Feldalm ou avec les sommets du Kranzhorn ou du Thierberg en ligne de mire, chaque type de cycliste trouve l’itinéraire qui lui correspond dans cette région de vacances. Qui veut un peu de calme finira tout en douceur la saison sur les itinéraires faciles. Qui veut mettre encore une fois ses mollets à rude épreuve n’a que l’embarras du choix. Bref, le VTT autour de Kufstein, c’est tout simplement impérial.
Contacts
Contacts
Office du tourisme de la région de vacances de Kufstein
Unterer Stadtplatz 8
6330 Kufstein, Austria
Tél.: +43.5372.62207
Fax: +43.5372.61455
info@kufstein.com
www.kufstein.com
Du plat au fantastique : le VTT autour de Kufstein
carte du Tyrol



recherche rapide
Snowfall
10.02.12
-8°C/ 17F
Cloudy
11.02.12
-9°C/ 15F
Région
Arrivée le:
 
 
Nuits
Personnes
Nombre de chambres
Type de chambre
type d'hébergement
Maria-Theresien-Straße 55
A-6010 Innsbruck, info@tirol.at
fon. +43.512.7272-0
fax. +43.512.7272-7
B2B Cine Tirol Convention Tirol Bus Tirol Presse Pictures Imprint Partner © 2012 Tirol Werbung powered by Vacances au Tyrol