L'étape de la Voie de l'aigle entre Ginzling et le refuge de Berliner Hütte, c'est pour résumer, quitter la vallée pour la proximité des neiges éternelles. La partie entre Ginzling et Breitlahner se fait soit en longeant le torrent du Zemmbach, soit en prenant sans autre forme de procès le bus pour ne démarrer qu'à l'imposante auberge de Breitlahner.
Sur la rive droite du torrent, on monte par les alpages de Klausenalm et Schwemmalm à l'auberge de montagne de Grawandhütte. La marche continue à travers des prairies de pâturage jusqu'à ce que la vallée se rétrécisse : par un étroit sentier bien consolidé, on rejoint l'auberge de montagne d'Alpenrosenhütte et peu après le refuge de Berliner Hütte. Après des débuts modestes avant le changement de siècle, la section d'alpinisme de Berlin a aménagé et équipé son refuge si généreusement que le chalet a été classé monument historique en 1997, à l'occasion de son 100e anniversaire.
Données
Longueur du parcours
16 km (à partir de Ginzling)
point de départ
Ginzling (985m)
but
Refuge de Berliner Hütte (2042m)
Point culminant
2042 m
Dénivelé
environ 1050 mètres de montée (à partir de Ginzling)
Temps de marche
4 heures 3/4 (à partir de Ginzling)
Thème principal
Natur
Niveau de difficulté
Roter Bergweg
Restauration
Cartes
Données GPS
L'utilisation de données GPS est à vos risques et périls. La nécessaire liaison visuelle avec les satellites n'est pas toujours assurée, avant tout dans les vallées étroites et les forêts, de sorte que des imprécisions peuvent survenir. Ne suivez donc pas aveuglément les directives données par votre appareil GPS! On arrive rarement à son but en allant tout droit, en particulier en terrain alpin. De plus, on devrait toujours être capable de s'en sortir sans appareil GPS.