Nouveaux hôtels et traditions bien établies | Tyrol-francophone.com

Vous vous trouvez dans: Accueil / B2B / Presse

Nouveaux hôtels et traditions bien établies

Le visiteur ne doit manquer de rien à la Zugspitz Arena. Quatre hôtels flambants neufs ou réaménagés de fond en comble élargissent et enrichissent l’offre touristique de cette région.

Rejoindre sa chambre en VTT
L’hôtel Cube est un bâtiment en forme de dé dont l’architecture de loft urbain met dès le début les choses au clair: il vise au divertissement d’un public jeune et anticonformiste. Le sport et l’animation sont ici mis au premier plan – et l’offre de loisirs ne s’arrête pas à la tombée de la nuit. Un soir au Cube se passe à écouter de la musique, à papoter et à rire ensemble, que se soit assis autour de la cheminée ou dans l’un des Chill Out Lounges (il y en a un à tous les étages). La Gaming Zone met à votre disposition des playstations et les platines du Cube Club chauffent jusqu’au bout de la nuit. Et pour couronner le tout, l’hôtel vous surprend et vous émerveille à chaque instant par son design peu conventionnel. Ainsi, il n’y a pas d’escaliers mais des rampes pour simplifier le transport des équipements sportifs. Les chambres sont prévues pour deux ou quatre « marmottes ». Chaque chambre a son propre « Showroom » où l’on peut chauffer ses chaussures de ski grâce à un appareil et ranger ses équipements sportifs, comme les skis et les VTT. Une chambre avec petit déjeuner jusqu’à 15h00 revient individuellement à € 26,00. Ce qui comprend le programme de la semaine, l’accès aux différentes installations de l’hôtel et la participation aux soirées à thème. Ses tarifs modiques rendent l’hôtel Cube aussi attrayant pour les familles. L’hôtel se situe dans la Zugspitz Arena tyrolienne qui a été consacrée en 2006 meilleure région de VTT par la référence des vététistes germanophones, le magazine « Mountainbike ». Mais c’est pour l’ensemble des sports en plein air que l’offre y est quasiment sans limites. Ici, tout un chacun peut décharger son trop plein d’énergie, que se soit grâce au VTT, à l’escalade, au roller ou au River Tubing l’été ou en surfant, en pratiquant le ski parabolique, le Snow Tubing ou l’Airboarden l’hiver. Pour plus d’informations: Cube Biberwier-Lermoos, tél. +43.5673.22565, www.cube-hotels.com .

Lorsque l’harmonie naît des contraires
Un nouveau bâtiment dominé par le bois et la pierre, sur lesquels se greffent le verre et le métal. Le tout nouveau Mohr Life Resort de Lermoos est une maison moderne au design innovant. Des lignes claires déterminent l’architecture (intérieure) et créent une image équilibrée: le langage des formes sans fioritures et serein donne un sentiment à la fois de convivialité et d’extravagance. Les contrastes harmonieusement mis en perspective créent le mouvement sans la moindre tension. Le bois laissé à l’état naturel est encore mieux mis en valeur par le cuivre et l’étain polis et le métal lustré se marie à la perfection avec les étoffes tissées à la main. La forte présence du bois se confirme dans les chambres dont le pin cembro a des vertus reconnues sur le bien-être et la santé. Dans l’espace SPA, un vaste bassin mène jusqu’à une cheminée fermée par du verre et les 1200 m2 de vitrage nous offrent une vue dégagée sur la Zugspitze. On la voit depuis les 64 chambres, c’est bien cette intégration de la montagne dans l’hôtel qui explique que la Zugspitze soit le symbole du Mohr Life Resort. Pour plus d’informations: Mohr Life Resort, tél. +43.5673.2362, willkommen@mohr-life-resort.at , www.mohr-life-resort.at.

Tradition et bien-être à l’hôtel de la poste
À Lermoos, l’Hotel Post (4 étoiles) est l’une des auberges les plus anciennes encore en service de toute l’Autriche. Le « Post » est un établissement de tradition dont les origines remontent à l’an de grâce 1560. Ici, on est bien conscient de cette tradition, elle est même à la base de la philosophie de la maison. Rénové en 2006, le bâtiment a su garder son style maison de campagne noble et luxueuse avec une irrésistible touche tyrolienne. Le bois domine les pièces et confère chaleur et convivialité. Le nouveau et vaste espace SPA marque un tournant par la diversité de son offre. Avec ses matelas à eau, « l’espace de silence » est une promesse de détente bienfaisante. Les plus petits ont, quant à eux, leur propre espace familial. L’hôtel dispose également d’un petit château qui abrite 17 appartements dont les occupants peuvent avoir accès à l’espace SPA. Classé monument historique, sa rénovation a été un travail de longue haleine. Équipé d’une cuisine et d’un séjour, son pavillon offre suffisamment de place et de tranquillité aux familles nombreuses ou aux groupes d’amis. Pour plus d’informations: Hotel Post, tél. +43.5673.2281-0, hotel@post-lermoos.at , www.post-lermoos.at

Village indien et cuisine gourmande
À Lermoos, le Family SPA Resort Alpenrose est un hôtel pour enfants bien particulier: 5 Smileys et 4 étoiles attestent d’un service hôtelier irréprochable où petits et grands sont choyés. Les enfants s’y sentent particulièrement bien. Et il y a de quoi: l’hôtel dispose d’un théâtre, d’un circuit de Go-kart, d’une salle de jeux, d’un mur d’escalade et d’un village indien. 10 animatrices prennent en charge pendant 13 heures par jour les enfants de tous âges et la journée des pirates, la fête des sorcières ou encore l’école des magiciens ne sont que trois des choses au programme que les enfants adorent. Mais les adultes ont aussi de quoi faire: le « programme des parents » va du golf au VTT, du bien-être au rafting sur l’Inn. Les chambres et les suites de l’Alpenrose sont assez grandes pour tous – et équipées de tout ce dont peut avoir besoin une famille. Pour plus d’informations: Family SPA Resort Alpenrose, tél. +43.5673.2424, reception@hotelalpenrose.at , www.hotelalpenrose.at .